Поиск

Сук Он Чан

Ink Dips on Petals. 2017






1974 Born in Hong Kong


Educations

The Polytechnic University, Hong Kong

Photographic Design

The Chinese University, Hong Kong

Fine Arts


Achievements in the field of art

2018 WMA Masters Award Exhibition,

Shortlists, Hong Kong







Краткое описание проекта:

Многие годы Гонконг остается сердцем азиатской демократии, несмотря на далекое от демократичности устройство этого специального административного района КНР. После передачи Великобританией суверенитета над мегаполисом Китаю в 1997 году Гонконг сохранял экономическую независимость и свободный рынок, но для политических реформ был создан переходный период. В 2017 году, после избрания нового главы администрации и спустя два года после завершения Революции зонтиков, специальный район оказался на грани политического кризиса, связанного с активной интеграцией Гонконга в китайскую политическую систему. Проект Dips on Petals превращает газетные вырезки о выборах в лепестки бумажных цветов, таящие в своей глубине как политические, так и культурные коды, легко понятные каждому жителю Гонконга. Автор не просто документирует процесс выборов, но исследует влияние СМИ и общественного мнения на осмысление текущих политических событий. Проект призван продемонстрировать, насколько «реальность» расцветающей надежды на торжество демократии может быть обманчива и скоро завянуть. Когда новым главой администрации была избрана Кэрри Лам, снискавшая славу чиновницы, полностью подконтрольной Пекину, стало понятно, что гонконгская автономия находится под угрозой. За нее проголосовало 777 делегатов. Именно это число возникает на одном из цветков. Сегодня в Гонконге продолжаются массовые антиправительственные демонстрации. Оппозиция требует проведения демократических реформ, введения всеобщего избирательного права и отставки главы администрации.



Примечание художника:

«Мои руки были испачканы чернилами, когда я читала газеты. Чернила остались на моих пальцах, как следы культуры. Чтение новостей это способ понять, что происходит вокруг. Я читала газеты каждый день в течение марта 2017 года, когда большинство статей было посвящено выборам главы администрации в Гонконге. Имена Джона Цанга, Кэрри Лам, Ву Квок-Хинга ежедневно появлялись в заголовках. Политика неотделима от нашей жизни. Я выбрала несколько новостных полос, нарезала их в форме лепестков и свернула в цветы, чтобы запечатлеть страницы истории Гонконга в пространстве искусства. Мой проект — это попытка «сломать» привычку людей бездумно поглощать потоки информации и следовать за общественным мнением. Ключевые слова, числа и образы скрыты в лепестках газетных цветов. Фрагменты текстов и изображений реконструируют политическую повестку, побуждая людей меньше верить и больше думать. Последнее позволяет увидеть несоответствие между избирательными платформами и реализацией предвыборных обещаний.…»




Join the mailing list
©
  • Facebook - Белый круг
  • White Instagram Icon
  • Vkontakte - Белый круг

© 2021 All rights reserved. Any use of materials is allowed only with the consent of the editorial 16+

The site is in test mode. The print publication is registered in the National Center ISSN of the Russian Federation